
Resumo
Em maio de 2012, uma comitiva do G100 percorreu Hong Kong, Xangai, Hohhot e Pequim para conhecer a produção leiteira chinesa, visitando as maiores indústrias de lácteos do país e a feira SIAL China. Consideramos que a missão alcançou todos os objetivos e identificou oportunidades de exportação para a China em leite em pó, soro em pó, subprodutos do soro e queijo do reino.
| Item | Detalhe |
|---|---|
| Período | 3 a 19 de maio de 2012, incluindo os voos |
| Organização | G100 — Associação Brasileira das Pequenas e Médias Cooperativas e Empresas de Laticínios |
| Parceria | DIPOA/SRI/DENACOOP/MAPA |
| Comitiva | Empresários, dirigentes e técnicos de laticínios do Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sul, além de assessor de logística, intérpretes e representantes do MAPA |
| Objetivo | Conhecer outras culturas e, sobretudo, a produção leiteira mundial |
| Cidades | Hong Kong, Xangai, Hohhot (Mongólia Interior), Pequim |
| Operação logística | Tony Binns Viagens e Turismo (Tony Binns Travel), de Vargem Grande Paulista (SP): passagens, voos internos, hospedagem, traslados, guias e seguro-viagem |
Planejamento
A missão foi planejada e executada pela equipe do G100 em parceria com o DPIA/SRI/MAPA, MAPA.
| Item | Como funcionou |
|---|---|
| Quem podia participar | Associadas ao G100 |
| Custos dos participantes | Passagens aéreas, hotéis e alimentação |
| Custos do DENACOOP/MAPA | Toda a logística: agendamentos com o governo e com os locais visitados, reuniões de negócios, comunicação, marketing e tradutores |
Em 17 de fevereiro de 2012, o Comunicado G100 nº 17/2012 informou aos associados que o G100 participaria institucionalmente da SIAL China, a convite da Secretaria de Relações Internacionais do MAPA e do Ministério das Relações Exteriores.
A SIAL China 2012, 13ª edição da feira, ocorreu de 9 a 11 de maio no Shanghai New International Expo Centre, com mais de 1.700 expositores de 68 países e mais de 40 mil visitantes. O Brasil foi o país homenageado daquela edição, o que ajuda a explicar o convite do MAPA e do Itamaraty ao setor. (India Pavilion/Consulado da Índia em Xangai; SIAL China via Engormix)
Roteiro
A viagem durou de 3 a 19 de maio de 2012, de São Paulo a Pequim, com ida e volta pela South African Airways via Joanesburgo e voos internos da China Eastern e da Air China. A logística foi operada pela agência Tony Binns Travel.
| Data | Trecho | Programação |
|---|---|---|
| 03/05 | São Paulo → Joanesburgo | Embarque em Guarulhos |
| 04/05 | Joanesburgo → Hong Kong | Conexão em Joanesburgo |
| 05/05 | Hong Kong | Chegada |
| 06 e 07/05 | Hong Kong | Dias livres no roteiro; a página cita visita ao CCPIT e à estrutura portuária |
| 08/05 | Hong Kong → Xangai | Voo interno |
| 09 a 11/05 | Xangai | Feira SIAL China; a página cita também a agência HTDC, o porto e a Bright Dairy |
| 12/05 | Xangai → Hohhot | Voo interno |
| 13 e 14/05 | Hohhot | Visitas às fábricas e fazendas (Mengniu e Yili) |
| 15/05 | Hohhot → Pequim | Voo interno |
| 16/05 | Pequim | Passeio com almoço: Praça da Paz Celestial, Cidade Proibida e Grande Muralha |
| 17/05 | Pequim | Dia livre no roteiro; a página cita Sanyuan, Universidade de Agricultura, Centro Nacional de Qualidade do Leite, supermercados, Apex-Brasil e Embaixada |
| 18/05 | Pequim → Joanesburgo | Partida de Pequim |
| 19/05 | Joanesburgo → São Paulo | Chegada a São Paulo no mesmo dia |
Empresas visitadas
A comitiva visitou os quatro maiores laticínios da China: Mengniu (1º), Yili (2º), Bright Dairy (3º) e Sanyuan (4º). Mengniu e Yili, ambas em Hohhot, dominariam juntas cerca de 60% do mercado de lácteos, segundo a fonte. Os números abaixo são os do relato de 2012, sem verificação independente.
| Empresa | Cidade | Perfil | Escala citada | Modelo de captação |
|---|---|---|---|---|
| Mengniu Dairy | Hohhot | Maior laticínio da China; processa e distribui lácteos em todo o país; ~35% do mercado | 15 de 22 províncias; 23.500 empregados; ~13 bilhões de litros/ano; UHT ~10 milhões/dia | 11 fazendas (~11.000 vacas cada) + 3 milhões de pequenos produtores (2 a 5 vacas); 200 centros de ordenha DeLaval; 60% fazendas próprias, 40% pequenos produtores |
| Inner Mongolia Yili Industrial Group | Hohhot (sede em Jinchan) | Segundo maior laticínio da China; cinco unidades: leite cru, leite embalado (UHT), sorvetes, leite em pó, iogurte | 100 produtos; 130 filiais; 200 fazendas; centro de pesquisa; desde 2009, a maior base de leite em pó da Ásia (Tumd Left Banner, automatizada) | Fazenda cooperativa: cada família cuida de 10 a 15 vacas em sala de ordenha mecânica comunitária |
| Sanyuan Foods | Pequim | Quarto maior laticínio da China; estatal; leite pasteurizado, UHT, leite com cereais, iogurtes; 70% a 80% do queijo chinês | 6 fábricas; 4 bases de desenvolvimento; 200+ produtos; 100 cidades; ~300 mil litros recebidos em Pequim | Sistema integrado com 40 fazendas próprias |
| Bright Dairy & Foods | Xangai | Terceiro maior laticínio da China, especializado em queijos | Não informado | Não informado |
Instituições e eventos
Além das indústrias, a comitiva passou por órgãos de promoção comercial chineses e brasileiros, centros técnicos e o varejo.
| Instituição | Cidade | Tipo | Observação |
|---|---|---|---|
| HTDC | Xangai | Promoção comercial (China) | Equivalente chinês da ApexBrasil; contato inicial |
| Porto de Xangai | Xangai | Logística | Maior porto do país |
| Feira SIAL China 2012 | Xangai | Feira de alimentos | 9 a 11 de maio; Brasil como país homenageado; G100 no stand brasileiro com o MAPA e associadas |
| Universidade de Agricultura de Pequim (Campus Oeste) | Pequim | Ensino e pesquisa | — |
| Centro Nacional de Qualidade do Leite | Pequim | Controle de qualidade | — |
| Supermercados | Pequim | Varejo | Observação de promoções, variedade, embalagens e preços |
| Centro de Negócios Apex-Brasil | Pequim | Promoção comercial (Brasil) | Apoio à instalação de empresas brasileiras |
| Embaixada do Brasil | Pequim | Diplomacia | Departamento de promoção comercial |
| CCPIT | Hong Kong | Promoção comercial (China) | China Council for the Promotion of International Trade |
Resultados
Na avaliação dos participantes, a missão alcançou todos os objetivos propostos.
Oportunidades de negócio: na SIAL China 2012, o grupo identificou espaço para exportar leite em pó, soro em pó, subprodutos do soro e queijo do reino.
- Laticínios chineses: governo e empresas fazem grande esforço para provar a qualidade dos lácteos, com investimentos vultosos e fábricas tecnologicamente modernas. Todas as quatro empresas visitadas têm participação estatal.
- Preços e custos: os preços ao consumidor ficam acima da média mundial, assim como o custo de produção.
- Importações: a China importa volumes substanciais de lácteos da Nova Zelândia, Austrália, EUA e Europa.
- Para o Brasil: o país tem grande potencial para ampliar as exportações à China, mas precisa tornar a pecuária leiteira mais competitiva.
Contexto (dados de 2012)
Em 2011 a China passou do 11º para o 1º lugar entre os parceiros comerciais do Brasil e virou a maior compradora do agro brasileiro. O país produziu cerca de 34,6 bilhões de litros de leite em 2010.
- China: país mais populoso do mundo e segunda maior economia; república de partido único; 22 províncias; membro do Conselho de Segurança da ONU, OMC, APEC, G-20, BRIC e Organização de Cooperação de Xangai; relações diplomáticas com o Brasil desde 1974.
- Mongólia Interior (capital Hohhot): região autônoma no norte; 1,2 milhão de km² e 24 milhões de habitantes; 73% das pastagens naturais e o maior rebanho leiteiro do país; cerca de 500 mm de chuva por ano, muito deserto e invernos de até −30 °C.
- Xangai: maior e mais dinâmica cidade, com o maior porto, a maior população e a maior renda.
- Pequim: capital, visitada por monumentos e instituições.
- Hong Kong: Região Administrativa Especial, colônia britânica até 1997; autonomia ampla, exceto em política externa e defesa; centro financeiro internacional.
Associação Brasileira das Pequenas e Médias Cooperativas e Empresas de Laticínios







